Op de hooizolder lag een raadsel op me te wachten: twee oude, gescheurde zeilen van kaki stof, verstevigd met houten latten. In eerste instantie dacht ik aan veldbedden, maar mijn fantasie ging al snel alle kanten op. Wat doe je met zo’n vreemd doek dat duidelijk ooit een functie had?
Nader onderzoek
Bij een tweede inspectie viel meteen iets op: geen plaats voor poten, dus een veldbed kon ik schrappen. Wel waren er vier riemen met gespen, maar als je het doek oprolt, kan je die riemen niet vastmaken. Vreemd. Je kan er iets mee omhullen, maar het vormt geen valies—er zijn geen zijkanten, geen structuur. Een oprolbaar doek dus, maar waarvoor?
Draagberrie?
Mijn volgende gok: een opvouwbare draagberrie. Met afmetingen van 1,10 m × 2,10 m is er ruimte genoeg om iemand te dragen. Met kaki als kleur denk ik natuurlijk aan een oud legeritem, maar het kan evengoed herbruik van een stoffelijk 😁 overschot zijn die na de oorlog gebruikt is.
Wat zegt de AI?
Niets. De Ai probeert me naar de mond te praten en ik ga je zijn onzin besparen. Dan maar eens proberen via de klinknagels. Zijn antwoord: “eind 1800 tot en met WO2 en daarna, bij uiteenlopende militaire tent-/opberg-/transportonderdelen.” Niet bepaald verhelderend.
Een tweede AI gaf drie concrete pistes:
1. Beschermhoes voor landbouwmachines
Veel oudere Franse landbouwmachines (vooral vóór 1960) hadden stoffen hoezen om:
- messen,
- dorsmechanismen,
- wielen,
- kwetsbare onderdelen
tegen stof en vocht te beschermen. De houten latten hielden de hoes strak, de riemen sloten hem rond het onderdeel.
2. Afsluitbare kar- of wagenhoes
Sommige karren hadden een canvas flap die kon worden dichtgesnoerd om:
- graanzakken,
- gereedschap,
- kleine ladingen
tegen regen te beschermen. De latten dienden om de flap op te rollen of neer te laten.
3. Hoes voor een raam- of deuropening
In oude schuren hing men soms een afsluitbaar doek voor een opening:
- latten om het strak te houden,
- riemen om het vast te zetten,
- gespen om het te sluiten tegen wind of dieren.
De klinknagels bleken machinaal gemaakt, gedateerd tussen 1920 en 1960. De AI concludeerde dan ook dat dergelijke canvashoezen in de periode 1930–1960 standaard waren op:
- maaibalken,
- dorsmachines,
- hooischuiven,
- karflappen.
Foto’s zoeken en mij tonen kan de ai niet, wat dan wel?
Zoektermen
Zoektermen kan hij me wel geven. Als het een beschermhoes is, dan vermoed ik dat het hoort bij een machine die veel stof produceert. Ik begon te zoeken met: “batteuse ancienne 1940 toile de protection” en klikte op afbeeldingen.
Wat zag ik? Een foto van precies zo’n doek, met als bijschrift: Bâches / toiles de batteuse faucheuse lieuse.
Het bleek een verkoopsadvertentie: drie oude hoezen uit 1960 voor landbouwmachines, afmetingen vergelijkbaar met de mijne.
En nu?
Ik heb ondertussen heel wat foto’s bekeken, maar nog geen foto gevonden van zo’n doek op een machine zelf. Dus: heb jij zo’n foto? Laat het me weten. Ik ben er bijzonder benieuwd naar.
Mijn idee van een oprolbare draagberrie was niet slecht, maar ik zat duidelijk in de verkeerde richting. 🫣
